in strict confidence
英 [ɪn strɪkt ˈkɒnfɪdəns]
美 [ɪn strɪkt ˈkɑːnfɪdəns]
绝对机密，绝密
双语例句
- I'll tell you in strict confidence that they are going to get divorced.
我想悄悄地告诉你他们打算离婚了。 - Any information we receive from you will, of course, be held in strict confidence.
我们从您处收到的任何信息定会严加保密。 - We accept your assurance that the information we have given will be treated in strict confidence and regret that we cannot be more helpful.
我们接受你们将绝对保密的承诺，并对未能帮上多少忙表示歉意。 - All information provided by applicants will be treated in strict confidence and used only for recruitment purposes.
我们将妥善保存您的信息，并将及时通知合适的候选人。 - The information is held in strict confidence.
这项情报严加保密。 - Please fill in this form in BLOCK LETTERS for computer processing. All data will be treated in strict confidence and for internal use only.
为方便处理，请以英文正楷填写。所有资料绝对保密，仅供内部使用。 - Please Send Resume with photograph within Jan.31, 2006.All Applications will be treated in strict confidence.
请于2006年1月31日前将个人应聘资料寄出或前往酒店应聘。 - All information will be kept in strict confidence.
一切资料，绝对保密。 - The personal data collected by The Company will be kept in strict confidence.
本公司会对所收集的个人资料严格保密。 - Note: The information received will be treated in strict confidence and will be published only in the form of statistical summaries without reference to an individual organization.
注：调查所得资料绝对保密，只以统计摘要方式发表，并不提及个别机构。 - The information provided is for admission purposes only and it will be treated in strict confidence.
一切资料将绝对保密，并只作办理入学申请事宜。 - When Becky told her father, in strict confidence, how Tom had taken her whipping at school, the judge was visibly moved;
听到贝基悄悄地告诉他，汤姆在校曾替她受过，挨过鞭笞时，法官显然被感动了。 - All information is treated in strict confidence and used for recruitment purpose only.
所有的信息将严格保密，并只用于招聘用途。 - Network media supervision, which has the nature of open and free has unparalleled advantages compared with other forms of media supervision, such as publish speeches freely, get information momentarily and treat privacy in strict confidence and so on.
网络媒体监督由于具有互联网开放、自由的性质，所以具有其他媒体监督不可比拟的优势，如发表言论的自由性、获取信息的随时性、隐私的保密性等。